Benny Cristo não exclui voltar à versão original de ‘Kemama’ depois de receber críticas

Benny Cristo admite voltar à versão original de Kemama, a sua canção para o Festival Eurovisão da Canção (ESC) deste ano. Esta semana foi revelada uma reformulação do tema da República Checa para o concurso, que não foi bem recebida nas redes sociais.

A reação de Benny Cristo surgiu num vídeo publicado no IGTV, acompanhado de um curto texto em que afirmou que terá de perceber se se tratou, de facto, de um erro:

– Preciso de perceber se foi cometido um erro ou se a ofensa vem de uma adaptação complicada de fazer para quem já estava habituado à versão antiga… não tenho ego no que se trata a erros meus e da minha equipa no processo, mas preciso de saber se eles foram cometidos”.

O artista notou que recebeu “várias opiniões diferentes” e que ficou a gostar da canção ao longo do processo criativo, agradecendo ainda o apoio e a compreensão depois de se defender.

Pode ver o vídeo completo de seguida:

 

Ver esta publicação no Instagram

 

For those who dont know me.. I kind of like to face obstacles and challenges head on and I dont care much if people see me do a mistake. With that being said, I need to find out if a mistake was actually made or if the outrage comes from a tough adaptation to make for an ear already used to the old version. Those who still believe in me i beg for patience and understanding 💁🏽‍♂️ I have no ego when it comes to mistakes me and my team do in process, but i need to know if they were even made ❤️ Thanks for your interest in my creations guys, sending love from 🇨🇿 #kemama #revamp #eurovision @eurovision @escz_official @wiwibloggs @eurovision.ua @ogaeukraine @eurovisionnews @ogaealbania

Uma publicação partilhada por Ben Cristovao (@bennycristo) a 10 de Mar, 2020 às 11:50 PDT

 

Compare, de seguida, as duas versões de Kemama.

 

Versão original:

 

Versão reformulada:

Bernardo Matias